7月19日上午，中国教育国际交流协会国际医学教育分会举办了“第三届来华留学生临床医学专业(英语授课)项目青年教师英语授课展示”活动，齐鲁医院骨外科副研究员、副主任医师赵云鹏代表山东大学参赛并斩获二等奖，随后于7月20日在“2021年来华医学留学生教育学术年会”的开幕式环节接受表彰。

注：右5为我院二等奖获得者赵云鹏

本次授课展示活动共有来自浙江大学、复旦大学、西安交通大学、首都医科大学、中国医科大学等来华留学生临床医学专业(英语授课)项目院校共43名青年教师参与角逐，是目前国内规模与影响力最大的来华留学医学教育全英文教学教师水平展示，由教育部批准招收来华留学生临床医学专业(英语授课)项目的每所院校推选1名青年教师代表学校参赛，比赛要求准备全英文PPT，抽取所授本科课程20分钟的教学节段，进行现场英语授课。

为进一步提升来华留学生医学教育质量，交流英语教学方法、探讨英语授课技巧，6月初，经前期多渠道宣传，医院积极组织各科室骨干教师参加“齐鲁医学院青年教师全英文授课比赛”(即山东大学校内遴选赛)，最终我院有6名教师获奖：赵云鹏与泌尿外科张翔获一等奖，中医科杨振杰获二等奖，肾内科肖晓燕与核医学科曲莉莉、苑陆杰获三等奖;其中赵云鹏凭借一等奖第一名的好成绩，作为山东大学唯一代表，成功获得进军全国赛的资格。

全国赛上，赵云鹏以“Lumbar Disc Herniation——A Black Sheep In Spinal Canal(疝出的椎间盘——椎管里的害群之马)”为题，紧扣教学目标进行情境设定，采用启发式、探究式等多元教学方式，密切结合临床实际案例，并与现场SP(模拟患者)积极互动，深入浅出地完成知识点讲解，逐步拓展课堂教学深度与宽度，融入专业新进展，注重培养学生创新思维与分析解决问题的能力，营造了生动活泼的课堂氛围。

此次获奖充分反映了我院全英文授课与教学管理水平的稳步提升。医院作为山东大学直属附属医院、教学医院中的旗舰引领，严格贯彻习近平总书记给北大留学生的回信精神，服务国家“一带一路”建设的教育需求，不仅常年承担留学生理论授课、见习教学工作，而且自2019年起开始承接山东大学临床医学专业MBBS项目留学生实习教学任务，2020年成功获批国际化课程专项委托建设项目5项，主编国家“十三五”英文版规划教材《急诊医学》、参编《妇产科学》《皮肤性病学》等留学生教材。医院高度重视留学生与中国学生同质化教学，持续强化青年教师基本功培养与师资队伍建设，依据《来华留学生临床医学专业本科教育(英语授课)质量控制标准》，不断完善质量保障体系，推进互联网+背景下国际化教学理念更新。2020年疫情期间，我院广大临床教师以高度的奉献精神，为滞留海外的留学生录制授课视频、在线答疑，圆满完成了教育部“停课不停学、停课不停教”的工作要求;如今面临后疫情时代来华医学教育的诸多挑战，我院教师勇担国家对外发展战略时代使命，依托网络载体，发挥齐鲁智慧，发扬齐鲁速度，不仅高效完成线上+线下留学生教学任务，而且将自主学习理念贯穿临床实践教学全过程。

医院将以此次比赛为契机，凭借高质量内涵式发展创一流来华留学教育，打造来华医学教育金名片，从而培养更多融中外、兼知行、知华友华的文化交流使者，为助力山东大学高等医学国际化教育提质增效、构建人类命运共同体贡献齐鲁力量。

作者：沙清泉 摄影：山东大学基础医学院留学生办公室